Between the devil and the deep blue sea

between [bɪ'twin]

prep. 在…之间;私下，暗中;在…中任择其一;来往于…之间; adv. 当中，中间;

the [ðə]

art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;

devil ['dɛvl]

n. 魔鬼;家伙;淘气鬼;冒失鬼; vt. 虐待，折磨;（用扯碎机）扯碎;（替作家，律师等）做助手;抹辣味料烤制或煎煮;

diabolo-, diabol- 表示”魔鬼”

and [ənd, ən,ænd]

conj. 和，与;而且;于是，然后;因此;

the [ðə]

art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;

I'm stressed out. I need a vacation.

我筋疲力尽了，我要休假！

Under control.

安排妥当。

I suggest that we ask users of this machine what they think about it. We can photograph them using it too. Then we can put their comments at the top of the advertisement in big print. We can bring in some humour too. People enjoy reading humorous ads.

我建议我们征询计算机用户的意见。我们也可以把他们使用计算机的情形拍成照片。然后我们把他们的意见用粗体字印在广告上面。我们还可以加入一些幽默故事。人们喜欢幽默的广告。